(Português) O ‘’Conde’’ – assim se chama o pastor alemão que conviveu comigo mais de treze anos – escondeu-se entre arbustos, um dia destes, para exalar os últimos sopros de energia, da pouca que mantinha já há algum tempo. Afastou-se de tudo e de todos por escolha sua e pôs-se a morrer. Teve uma mortalha a cobri-lo e a casa ficou mais vazia, com mais espaço, mais sombras.

(Português) Escrevo sobre o Professor Pardal num dia quente de agosto em que estou a ruminar – sim, a ruminar, o que certos animais fazem e o homem na sua soberba intelectual ignora e tão bem lhe fazia – sobre a greve dos motoristas de matérias perigosas. Qualquer semelhança com alguém da vida real não é, porém, mera coincidência.

(Português) A leitura de biografias sempre me deu prazer. Umas autorizadas, outras não, autobiografias também, nelas se escondem pequenos detalhes de grandes acontecimentos históricos, reflexões que os precedem e comportamentos nem sempre compreendidos. Encomiásticas geralmente, nem por isso deixarão de interessar a quem as souber ler e integrar no seu contexto e aprofundar com o inerente intertexto.

(Português) Os dias de verão que estamos a atravessar conferem-nos a possibilidade de, além do mais, sermos mais genuínos perante os outros e, sobretudo, mais autênticos face à nossa identidade. Há que celebrar essa oportunidade após tempos difíceis quotidianamente vividos antes num mundo muito complexo e, também por isso, exigente e injusto.